Quand on pense à Halloween, les premiers éléments qui viennent à l'esprit sont les déguisements, les citrouilles et les bonbons. Mais saviez-vous que bon nombre de ces traditions proviennent du monde anglo-saxon et remontent à plusieurs siècles ?

Dans cet article, nous vous expliquons comment Halloween est célébré dans le monde anglo-saxon et quelles curiosités font de cette fête l'une des plus populaires dans les pays anglophones.

🕯️ L'origine celtique de l'Halloween moderne

L'Halloween dans le monde anglo-saxon trouve ses racines dans la fête celtique de Samhain, qui marquait la fin de l'été et le début de l'hiver. Les Celtes croyaient que cette nuit-là, les esprits des morts pouvaient revenir dans le monde des vivants.

Au fil du temps, cette tradition s'est mélangée à la fête chrétienne de All Hallows' Eve (la veille de la Toussaint), d'où vient le mot Halloween.

Comment Halloween est-il célébré dans différents pays anglo-saxons ?

États-Unis

Aux États-Unis, Halloween est l'une des fêtes les plus attendues de l'année. Les maisons sont décorées de citrouilles, de toiles d'araignées et de squelettes, et les enfants parcourent les rues en criant le célèbre « Trick or Treat ! » (Des bonbons ou un sort !).

Il est courant d'assister à des fêtes costumées, de regarder des films d'horreur ou de participer à des concours de décoration.

Royaume-Uni

Au Royaume-Uni, Halloween a regagné en popularité au cours des dernières décennies. Ici, il est plus courant de voir des lanternes sculptées dans des navets plutôt que dans des citrouilles, et les enfants chantent des chansons traditionnelles avant de recevoir leurs bonbons.

De plus, de nombreuses villes organisent des défilés ou des foires thématiques inspirés des légendes locales.

Irlande

L'Irlande est le véritable berceau d'Halloween dans le monde anglo-saxon. Là-bas, les feux de joie et les jeux traditionnels font toujours partie intégrante de la nuit du 31 octobre.

Un dessert typique est le barmbrack, un pain sucré aux fruits dans lequel sont cachés de petits objets qui prédisent l'avenir, une sorte de biscuit chinois irlandais !

Canada

Au Canada, les célébrations sont très similaires à celles des États-Unis, mais avec une touche plus familiale. Les écoles organisent des activités thématiques et des concours de déguisements, et les quartiers se parent de lumières orange et violettes.

Vocabulaire et expressions typiques d'Halloween en anglais

Apprendre l'anglais, c'est aussi découvrir sa culture. Voici quelques expressions courantes liées à Halloween dans le monde anglo-saxon :

Trick or treat → Des bonbons ou un sort

Boo! → Bouh ! (pour faire peur)

Haunted house → Maison hantée

Witch → Sorcière

Spooky night → Nuit effrayante

To scare someone stiff → Frightener quelqu'un à mort

Vous pouvez vous entraîner à les prononcer avec vos professeurs ou les utiliser en classe pendant la semaine d'Halloween.

Célébrez Halloween comme un vrai Anglais

Si vous voulez vivre un Halloween authentique dans le monde anglo-saxon, voici quelques idées :

Regardez un film d'horreur en version originale.

Apprenez des chansons ou des chants d'Halloween.

Participez à des activités thématiques en anglais.

Décorez votre salle de classe ou votre maison avec de nouveaux mots en anglais.

Et surtout... amusez-vous tout en apprenant !

Conclusion

Halloween dans le monde anglo-saxon est bien plus qu'une fête costumée : c'est une fenêtre sur la culture, la langue et les traditions des pays anglophones.

Chez Unilang, nous pensons qu'apprendre l'anglais, c'est aussi découvrir son histoire et son mode de vie.

Alors, cet Halloween, osez pratiquer l'anglais tout en célébrant l'une des nuits les plus magiques de l'année !